“De Hondeborg was een middeleeuwse burcht, waarschijnlijk een mottekasteel, gelegen in de buurtschap Zenderen in het dal van de Azelerbeek”.
Toen ik mijn achternaam eens intypte op een zoekmachine kwam ik deze zin tegen op Wikipedia (Wikipedia). Daarbij werd ook nog gemeld dat De Hondeborg voor het eerst werd genoemd in 1333. Hierdoor aangemoedigd ging ik op zoek naar mijn blauwe bloed, familiewapens en verhalen over ridders en kasteelheren.
Op deze website heb ik mijn kennis over alles wat met de naam Hondeborg samenhangt bijeen gebracht. Zo vindt U hier informatie over de herkomst van de familienaam Hondeborg, de betekenis van de naam Hondeborg, informatie over de ca. 40 borgen (burgten) met de naam “Honde-borg” of variaties daarop en de genealogie van mijn familienaam Hondeborg. U vindt er uiteraard het antwoord op de vraag of de huidige familie Hondeborg afstamt van de stichters van het Landgoed Singraven. Ook enkele oude sagen en vertelingen rond de Hondeborg zijn opgenomen.
Het is nu nog “Work in Progress”, maar ik hoop in de komende weken en maanden alle informatie die ik in de loop der jaren heb verzameld hier beschikbaar te maken.
Ik hoop dat U er, net als ik bij het uitpluizen, veel plezier van zult hebben.
Frans Hondeborg
Structuur
U kunt naar hartelust surfen tussen de diverse pagina’s op deze site. De titels wijzen hierbij hopelijk de weg. Voor de nieuwe lezer, die echt alles wil weten over de familienaam Hondeborg, zou ik echter de volgende volgorde aanraden.
1. Hondeborg in sagen en vertellingen
Twee oude vertellingen waarin de Hondeborg een hoofdrol speelt zijn te vinden op deze pagina. Ze geven een inkijk in het leven op de Hondeborg in vroeger tijden en brengen u in de juiste stemming.
2. Hondeborg in burcht-, veld- en erve-namen.
De naam Hondeborg – en voorkomende variaties daarop – komt veelvuldig voor in burcht-, veld- en erve namen. Voor genealogisch onderzoek is dit een belangrijk gegeven omdat mensen in Oost Nederland vroeger vaak hun achternaam ontleenden aan de boerderij waar ze woonden of geboren waren.
3. Mogelijke betekenissen van de naam Hondeborg
Op deze pagina wordt ingegaan op de achtergrond en mogelijke betekenissen van de naam Hondeborg en de diverse variaties in spelling die zijn gevonden. Ook de samenhang tussen de diverse schrijfwijzen wordt hier behandeld.
4. Genealogie van de families Hondeborg
Gewapend met de kennis van de bovenstaande pagina’s is is het makkelijker om
de genealogie van de diverse families Hondeborg te begrijpen. Op deze pagina vindt U de informatie over alle personen met deze familienaam en hun relaties die uit mijn onderzoek naar voren zijn gekomen.
Beste Frans Hondeborg,
U heeft een interessante website gemaakt over uw familie en de familienaam Hondeborg. Ik heb zelf eveneens geprobeerd een verklaring te vinden voor mijn achternaam dat gedeeltelijk overlapt met uw verklaring. Misschien vindt u het een interessante verhandeling. Mijn ‘geluk’ is dat er over mijn familie en onze familienaam een heuse sage bekend is. De sage verklaard dat de naam Hunink zou zijn afgeleid van Hune, dat reus betekent, en -ink, dat ‘afstammeling van’ betekent (oftewel: afstammeling van Reus). Dit is uiteraard niet de enige mogelijke verklaring van het woord Hune dat u ook op uw website schrijft. Ik heb daar onder meer contact over gehad met het Meertens Instituut. De zoektocht naar de verklaring van mijn achternaam staat op de volgende site, mocht u interesse hebben: https://www.researchgate.net/publication/331374046_Verklaring_naam_Hunink_Hoofdstuk_6_uit_Het_oeroude_geslacht_Hunink
met vriendelijke groet,
Sander Hunink